Välkommen till Mjölnar Herrgården: Ett historiskt residens med ett rikt arv
Julius Ferdinand Kuhls arv
På 60-talet av 1700-talet byggde Julius Ferdinand Kuhl, herrgårdens tidigare ägare, sitt hus nästan ovanpå ruinerna av ett gästhus från 1500-talet. Han drev då en restaurang och en butik på bottenvåningen i sitt hus.
Tyvärr blev den tidigare nämnda byggnaden inte långlivad, utan förstördes under andra världskriget. Den sägs ha varit formad som ett byhus, men dess främsta kännetecken var att den var putsad. Gästerna brukade välkomnas av en träskylt med ägarens initialer ingraverade.
Historiska trädgårdar och arkitektur
På andra sidan en gata som idag Segerns gränd låg vattenkvarnen och bageriet. Kuhls egendom bestod också av stall, även för vagnar, sädesmagasin och mjölmagasin. Av alla dessa är endast magasinet bevarat. Dess adress är ZwyciÄ™stwa Street 164. Den delen av Millmans herrgård är borta men villan med en trädgård som omfamnar den överlevde kriget, dessutom är vårt hus och plats som vi har förberett för dig varaktig till denna dag.
Kärlekshistoria mellan Ida och Rudolf 1868
Hur föddes idén om att grunda detta, inte helt överensstämmande med resten av byn, residens? Föreställ Dig att Du är en av byborna, eller kanske den lokala försäljaren. I ett Anno Domini 1868 skulle Du definitivt höra talas om förlovningen (i slutet av sextiotalet var Kuhl välkänd i grannskapet) mellan Ida från huset Romeyke och Rudolf, Julius son, från huset Kuhl. De är anledningen till att man byggde det klassiska residenset på toppen av den närmaste kullen med den mest representativa fasaden synlig från ZwyciÄ™stwa Street, tidigare Kings High Road. Huset omgavs av en trädgård som är känd för de inträden som Ida brukade anordna.
Bevara historien: Vår familjs resa
Efter kriget återvände vår familj från Trembowla i nuvarande Ukraina och förvärvade herrgården. Olyckligtvis är trädgården på vår innergård och de gamla träden nära gatan allt som finns kvar av de historiska trädgårdarna.
Matsalen ligger på husets symmetriaxel. Från utsidan är fasaden berikad av en indikerande vinranka. Dekorativa takfot med handmålade kassetter på soffiterna kan ses från innergården. Verandan, inspirerad av de i Sopot, tillkom senare, i början av 1900-talet. Källaren, med sin ingång under bersån, lyckas fortfarande dra till sig uppmärksamheten från några av de förbipasserande. Den gamla brunnen markerar varvets mittpunkt. Alla byggnader som nämns ovan, inklusive de där våra lägenheter är belägna, är listade i registret över historiska platser.
Listad som historisk plats
År 2002 belönades vi av Monument Conservators Association, Monument Conservators Association, Art Historians Association, Polish Artists Association och Chapter of the Conservatory Award uppkallad efter professor Jerzy Stankiewicz för detta bevarande av en historisk plats.
​
Ända från början har kullerstensbeläggningen på denna gård vittnat om stora förändringar för både familjen och hela landet, stunder av lycka och tragedi.
​
Nu, efter en nästan hundraårig resa, välkomnar vi Dig till vår plats, en plats som är unik i sitt slag.